La última vez que estuve en Nagoya, me encontré esta fuente junto a una pequeña capilla al borde en una calle comercial. Creo que tiene un encanto especial, ya que las fuentes de dragones, ranas y otros anfibios y/o "reptilianos" pueden ser más comunes, pero esta con el elefante y los dos Warabe Jizo ( 地蔵菩薩 ) sentados sobre flores de loto, me pareció bastante curiosa. Que significado creéis que puede tener esta representación?.

Antes que nada quiero terminar de contaros nuestra escapada por Nagoya. Me había quedado en que nos fuimos a unos recreativos y decidimos pasarnos por la planta del purikura y después de los recreativos, recogimos las cosas y nos volvimos a la estación de Kintetsu de Nagoya, no, sin antes cenar (en una restaurante en la estacion) con Chie y Kayo comida tipica de allí : un tipo concreto de Raamen (ラーメン) de cuyo nombre no puedo acordarme.

El Raamen es como una sopa de fideos chinos abundante en líquido, porque está pensado para que no se enfríe facilmente durante el invierno, con lonchas de carne de cerdo y otros muchos ingredientes que varian según la región o lo que te quede en la despensa (como es mi caso). Yo he llegado a hacerme Raamen con maiz, atun, Kimuchi... y vamos... todo lo que pillara!!. Pero bueno... ya me estoy yendo otra vez por las ramas!!. El caso es que, de esta manera tan gastronómica (y el posterior viaje de vuelta durmiendo) se acababa nuestro viaje a Nagoya.

El resto de la semana pasó sin pena ni gloria, hasta, por supuesto, el siguiente fin de semana. El sábado estuve viendo el "Codigo Da Vinci", en japonés ダヴィンチコード, (creo que yo soy uno de los pocos que ha ido a verla sin haber leído el libro). Y, he de reconocer que la pelicula en sí me gusto, pero me decepcionó el hecho de que creía que iba a ver una pelicula sumida en una trama histórica fundada en un mínimo de rigurosidad y me encontré con una película de ciencia ficcion más cerca de "Star Wars" que de "El nombre de La Rosa".No hace falta ser un experto para descubrir los gazapos históricos y otras barbaridades del film, así que, supongo que vendran del libro tambien. Habrá gente que de verdad se crea estas cosas??.

Bueno, supongo que los japoneses que la vean, como no han estudiado en el colegio historia de Roma, de las cruzadas o de la religión cristiana con cierta profundidad pensarán que es posible que lo que se cuenta en la produccion sea verdad, pero bueno, en mi opinión, es mas inconsistente que mis composiciones en japonés. Y bueno, con esto y esta panoramica de Nagoya desde lo alto del castillo (que para hoy sí me ha dado tiempo a hacerla) , me despido y doy por acabada la crónica de la escapada.

Ya hablé un poco de Nagoya así os voy a contar hoy lo que hicimos durante el viaje. Como no, ya que íbamos a pasar el finde, por el día estuvimos haciendo turismo, pero quisimos disfrutar la noche del sabado, a ver si es verdad lo que dicen de la marcha en Nagoya, asi que primero fuimos a un izakaya(no puedo vivir sin ellos!! jajajajaja !!) donde empezamos a beber con la excusa de acompañar la cena, y luego (muy a la japonesa, por cierto), acabamos la noche siguiendo el mismo ritmo en un karaoke. No nos pudimos quedar muy tarde, porque Chie no vive en el centro y no podiamos perder el último metro, además, si al día siguiente queriamos aprovechar el día...

Nos despertamos, y la mama de Chie nos tenia preparado un desayuno continental de lo lindo... si lo dicho... nos trataron como reyes!! Desayunados, duchaditos y con las energías repuestas, nos fuimos a la estacion. Gonzalo tenía que irse, ya que esta realizando una tesis y no podia quedarse mucho más, así que le acompañamos, y después, el resto, nos encontramos con Kayo, una amiga de Chie, para dar una vuelta por la zona lúdica y comercial del centro de Nagoya. Después de dar una vuelta, comimos algo y decidimos hacer algo divertido antes de acabar la tarde, asi que nos pasamos por unos recreativos. El caso es que despues de echar unas partiditas a algún que otro juego (como el de taiko... pero de este juego hablaré en otro post), al final decidimos ir a la planta de Purikura hace reirnos un rato.

Prometo daros una buena explicación del Purikura ( a ver si asi me pongo al día!!) . De momento, os daré un adelanto : Purikura (プリクラ）es el apócope de Purinto-Kurabu (la transcripcion japonesa de la palabra "print club") y como dirian en el "1,2,3..." hasta aquí puedo leer, porque de lo que quiero hablar en la seccion cultural de hoy es de cómo hacen ciertas abreviaciones los japoneses. Normalmente son de términos transcritos de otros idiomas en dos palabras,y lo que hacen es coger el principio de cada una de esas dos palabras y unirlos en una sola, para hacerlo mucho mas corto. Algún día escribiré un post sobre las palabras abreviadas en japonés, pero de momento tengo que cortar aquí. Prometo continuar cuanto antes !!

Besos a todos !!

...bastante barato. Y es que mi amiga Chie, que ya os he hablado de ella alguna vez. Es de alli y nos habia dicho ya alguna que otra vez que nos fueramos a pasar un finde y para variar nos apuntamos los tres mosqueteros : Roberto, Gonzalo y yo. Necesitábamos cambiar de aires y siguiendo el consejo de Chie, nos fuimos a pasar el fin de semana a Nagoya(名古屋). Cogimos el expreso de Kintetsu y nos presentamos allí.

Nagoya es la cuarta ciudad mas grande de Japón, considerada el Detroit de aquí (capital de la industria automovilística) y también capital de la prefectura de Aichi(donde fue la ultima Expo Universal en el verano del 2005).Es un ejemplo de reconstrucción y desarrollo, ya que fue practicamente asolada durante los bombardeos americanos en el 1945. Actualmente, es famosa, además de por todo lo comentado anteriormente, por ser (como toda gran ciudad) un sitio especialmente atractivo para ir de compras o para salir de noche. Su emblema, el castillo de Nagoya (名古屋城, que se lee Nagoya-jo, de fondo en la foto) es, al igual el de Hiroshima, es una reconstrucción actual practicamente idéntica al que había antiguamente).